最新記事
1分間でコスチュームイリュージョン、何回服を着替えれるのか?!最多記録を獲った芸人の映像が海外で話題に Sep 17, 2019
19世紀半ばに作られたと思われる刀が海外掲示板で話題に←これ短刀? Sep 17, 2019
海外掲示板「自分をさらに成長させるために今日からはじめられる小さなことって何?」 Sep 17, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
おすすめ記事
サイト内検索
カレンダー
08 | 2019/09 | 10
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です

海外「パーキンソン病では・・・」海外でハイテンションおじいさんが目撃される



1.投稿者

お気に入りの曲を聞いている

Listen to favourite song from r/funny



'Listen to favourite song'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

君んとこのおじいちゃん、ヘビメタ世代だったんやね……

'We're getting to the time period where your Grandparents music was heavy metal…'


↑1200




3.海外の名無しさん

あと何年かしたらオレもこんな感じになるだろうね

'This might be me in a few years.'


↑678




4.海外の名無しさん

ヘビメタファンは不滅じゃ

'Metal heads never die.'


↑217




5.海外の名無しさん

きみたち若者のために……メタリカの「誰がために鐘は鳴る」

'For you youngsters... Metallica - For Whom the Bell Tolls'


↑259




6.海外の名無しさん

俺たち年寄りがロックをバカにしたっていいんだよ。でも普段なかなかチャンスがないからって、俺たちをバカにするもんじゃない。

'We old guys can fucking rock out man. Don't fuck with us we because we don't give any fucks out for free.'


↑166




7.海外の名無しさん

話をねじ曲げんなよ、こりゃ、ただのパーキンソン病だろ

'Plot twist: it's just Parkinson's'


↑132




8.海外の名無しさん

Du Hastをプレイリストに入れたときの40才のオレ、こんな感じだったな

'That's me in 40 years when Du Hast comes up in my playlist.'


↑17




9.海外の名無しさん

ヘビメタファンはこの年になっても変わんないんだね。老人ホームに騒音の苦情がよせられるようになる日も、そう遠くなさそうだ

'Metalheads are reaching that age. Nursing homes are going to be receiving noise complaints before long.'


↑11




10.海外の名無しさん

この人80年代を謳歌してるね

'This dudes lived life in the 80s'


↑8




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


ネバーランドに旅立っちまった

'He's off to never never land.'


↑25




12.海外の名無しさん

参考までに言うけど、メタリカの「誰がために鐘は鳴る」を聞いるとこですよ

'he's listening to "for whom the bell tolls" by Metallica for those wondering.'


↑6




13.海外の名無しさん

メタリカの曲を聞くとオレもこうなる。きっとこのじいちゃんくらいの年になっても同じことしてんだろうな

'I literally do that to all Metallica songs and I probably will continue to do that when I am his age.'


↑7




14.海外の名無しさん

誰がために鐘は鳴る。こいつが命令してる

'For whom the bell tolls. That guy rules.'


↑5




15.海外の名無しさん

これぞ人生最良の生き方だね

'This is the best way to live life'


↑5




16.海外の名無しさん

オレの母親も同じことするよ。70代だけど、メタリカ大好きだね

'My mom does that. In her 70s and jams Metallica'


↑3




17.海外の名無しさん

メタリカ好きの人はみんなサイコー!

'Metallica brings out the best in people ! 😂'


↑4




18.海外の名無しさん

くっそー、数年後のオレじゃん

'Oh crap, that's me in a few more years!'


↑4




19.海外の名無しさん

ボヘミアンラプソディーを聞いた時のオレ、こんなだ

'me when bohemian rhapsody comes on'


↑5




20.海外の名無しさん

バーニー・サンダースですが、このメッセージに賛同します。

'I am Bernie Sanders and I approve this message.'


↑3








※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/funny/comments/ci4pwj/listen_to_favourite_song/


テンションが上がるロック
Amazon Music (2016-07-13)

今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

17419.名無しさん:2019年07月28日 19:12

パーキンソン病の母親を介護してるけどパーキンソン病患者はあんな感じにリズムとるのは難しいと思うよ。

17422.名無しさん:2019年07月28日 19:50

べビメタファンだったらもっと面白かったのに

17426.日本人コメーターがお送りしています:2019年07月28日 20:32

激しいな…口からカミソリが出そうだ。

17429.名無しさん:2019年07月28日 23:16

素敵じゃないか

17430.名無しさん:2019年07月29日 01:15

日本には姥捨て山というfuck島界隈があるからこういうの棄てられるんだけどな

コメントする