最新記事
海外掲示板「宇宙のスゴさって何?」 海外の反応 Sep 18, 2019
1分間でコスチュームイリュージョン、何回服を着替えれるのか?!最多記録を獲った芸人の映像が海外で話題に Sep 17, 2019
19世紀半ばに作られたと思われる刀が海外掲示板で話題に←これ短刀? Sep 17, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
おすすめ記事
サイト内検索
カレンダー
08 | 2019/09 | 10
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です

ご飯をこっそり食べたのがバレた時の犬の表情www



1.投稿者

「ボクらがやったんじゃない」

via Gfycat



'"We didn't do it"'
途中ですがこちらもおすすめ

3.海外の名無しさん

こんな目で見られたらどうして責めることができるでしょう?

'How can you even blame them when they look at you like that?'






4.海外の名無しさん

耳に関するコメントがひとつもないようですが...まだまだ時間はありますから

'Wow not one comment about their ears... There's still time though'


↑1




5.海外の名無しさん

ああ...殺人子犬たちかわいいな。

'Aww...murder puppies look cute.'






6.海外の名無しさん

「かわいいと思っても後で子供を襲うかも。」

'"Felt cute. Might go maul a child later."'






7.海外の名無しさん

こんな料理なんてくそくらえ。うちの犬は一匹も席にちゃんと座ったことがない。そうしたらグラグラしちゃうから。

'Fuck those plates. None of mine sat flush with the table, would always wobble.'


↑1




8.海外の名無しさん

まいったな。

'Nope.'


↑1




9.海外の名無しさん

このコらの耳の様子といったら。

'State of their fucking ears.'


↑1




10.海外の名無しさん

こちらに座ってらっしゃるのは「わんわん物語」でございます。

'This is lady and the tramp seating here.'


↑1




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


ここに証拠はありませんね…みなさん何か見つけたら教えてください。

'No evidence here...you guys see anything, let me know.'


↑1




12.海外の名無しさん

「われわれはとばっちりをくらった被害者の方だよ!」

'"We are victims of circumstance!"'


↑1




13.海外の名無しさん

ウェイターがやって来て「いかかですか?」と尋ねられたときの私

'Me when the waiter comes by and ask "how is everything?"'


↑1




14.海外の名無しさん

私が動かなければあなたに私は見えません

'If I don't move, you can't see me'


↑1




15.海外の名無しさん

嘘をついていると思うよ。

'I think they're lying.'


↑1




16.海外の名無しさん

われわれが微動だにしなければあのひとたちには見つからない。ジーっと…ジーっとしてて。

'If we hold completely still he/she won't be able to see us. Very...very still.'


↑1




17.海外の名無しさん

おやおや口の中から麺が垂れ下がってますね😭😭😭

'Oh no the noodle hanging out of his mouth 😭😭😭'


↑1




18.海外の名無しさん

ちっちゃな子供が食べてるみたいで驚いた

'Im surprised thats not a small child theyre eating'


↑1




19.海外の名無しさん

2分後。 ズーミー(犬があばれまわった後床ペタりとすること)しておなかをなでなで。怒り続けるのは無理。

'2minutes later. Zoomies and belly rubs. It's too hard to stay mad.'


↑2






※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/funny/comments/cuf1mh/we_didnt_do_it/


尾木ママの叱らずしつけ21のコツ
主婦の友社 (2016-09-14)
売り上げランキング: 10,180

今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

18940.名無しさん:2019年08月24日 12:06

革命機か

18941.日本人コメーターがお送りしています:2019年08月24日 12:33

犬飼った事ないから分からんが悪い事をしたって自覚あるんだなぁ
叱られる前の子どもみたい

18942.名無しさん:2019年08月24日 12:36

日本のパスタだと玉ねぎあるのもあるからな
本当に注意しないと

18943.名無しさん:2019年08月24日 13:16

  
イタリアやイタリア系の家庭では、たとえば子供がまだ小さかったり
あるいは10代半ばでもニンニクやタマネギが嫌いな子がいると
料理――トマトソースなどにニンニクやタマネギを使用しないらしいね

  

18950.名無しさん:2019年08月24日 16:09

飼い主が二匹の口にくわえさせて'待て!'させてるね。

18954.名無しさん:2019年08月24日 17:05

反省するのが1番犬の嫌いな所。そして優れた所だな。

18957.名無しさん:2019年08月24日 18:19

うちの子は止まることせず、まず逃亡するな
んで時間たったらえへって感じで甘えてくる

18973.名無しさん:2019年08月25日 13:25

コンビニおでんを手掴みでパクリ。店員に「何してるんですか」と訊かれ、口の周りに汁を付けたまま「何もしてないです」と答えた男を逮捕

コメントする