最新記事
海外掲示板「次に消える産業は何だと思う?」 →実際どうなるんだろうな Jan 23, 2020
海外掲示板「広島には、地球上のすべての核爆弾が破壊される日まで灯され続けるともしびがあるらしい」 海外の反応 Jan 23, 2020
海外掲示板「今これがあったら100%幸せになれるのにって思うものある?」 Jan 23, 2020
海外オーディション番組であの日本のタンバリン芸人がはっぴ姿で登場wwwどうなるんだこれ・・・ 海外の反応 Jan 23, 2020
人気記事(週間)
おすすめ記事
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
12 | 2020/01 | 02
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です

海外ユーチューバーさん、また人をイラつかせるドッキリを考えてしまうwww



1.投稿者

このタオル、どこから来たの?

Where did the towel come from? from r/funny



'Where did the towel come from?'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

そーーーーーして、ヒョウ柄スーツが予告なしで通過…

'Annnnnnd the leopard print suit goes without notice…'






3.海外の名無しさん

「みんな麻酔をかけられて」「みんな同時に目を覚ます」集団のシーンが思い浮かぶよ。

'This reminds me of the scene from Community where they “all got chloroformed” then they’re “all waking up at the same time”'






4.海外の名無しさん

マジで笑った、ありがとう!

'This genuinly made me laugh, thanks!'






5.海外の名無しさん

>>4
これは面白いイタズラだね。誰も傷つかないし恥ずかしくない。ただ笑えるだけだ。

'this is funny pranking. no one gets hurt or embarrassed, just a good laugh.'






6.海外の名無しさん

このイタズラ大好き。誰も無駄な日にならないし、面白くて不可解な話を提供してるからね。

'I love this prank. Doesn’t ruin anyone’s day and gives people a funny inexplicable story.'






7.海外の名無しさん

6週間あれば、インプラクティカル・ジョーカーズがこれやるだろうなwww

'Give it 6 weeks and the impractical jokers will be doing this haha'






8.海外の名無しさん

タオルがどこにあるか知ってる冷静な奴がいるよ。

'There's a frood who really knows where his towel is.'






9.海外の名無しさん

タオルを持参し忘れないで。

'Don't forget to bring a towel.'






10.海外の名無しさん

誰かが毛ジラミになるまで、楽しいゲームだね。

'It's all fun and games until someone has hair lice..'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


彼らにタオルを渡すのは、さらなる喜び。

'Handing them the towel is the icing on the cake.'






12.海外の名無しさん

どうして彼らはお互いに与えたがるの!?

'Why do they want to give them to each other though!?'






13.海外の名無しさん

野生タオルの登場、すごく効率的!

'A wild towel appears, it's super effective!'






14.海外の名無しさん

俺だったら澄ました顔をするの下手だよ、すごいな。

'I would be so bad at keeping a straight face, that's great'






15.海外の名無しさん

不思議に思うけど、デンマークみたいだ。

'Anyone wondering, this seems to be in Denmark.'






16.海外の名無しさん

ちゃんと面白くて/無害なイタズラ。

'decently funny/ harmless prank.'






17.海外の名無しさん

気持ちよく腹をかかえて笑いたかったんだ。これは完璧だったよ。

'I needed a good belly laugh. This was perfect'






18.海外の名無しさん

これはヨーロッパか。撃たれないね。

'it's europe. can't get shot.'






19.海外の名無しさん

両方のタオルが同じ色だったら、ターゲットの混乱が少ないだろうに。

'It would be less confusing for the target if both towels were the same color.'








※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/funny/comments/cxj7tt/where_did_the_towel_come_from/


ねぎ 肩たたき面白グッズ通販
ケーディーシステム
売り上げランキング: 42,143

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

19248.べいちゃんねる民:2019年09月02日 21:44

黒人には怖くて出来ないヘタレ

19249.名無しさん:2019年09月02日 21:49

地味に面白い

19250.名無しさん:2019年09月02日 21:53

二人目の外人萌え

19251.名無しさん:2019年09月02日 21:54

ボコられろ

19254.べいちゃんねる民:2019年09月02日 22:36

クソうざい

19255.名無しさん:2019年09月02日 22:39

傷つかないとか無害って言われてるけど、ネタばらしした瞬間に殴られる恐れもあるわけで・・。

19256.日本人コメーターがお送りしています:2019年09月02日 23:24

無害なイタズラなんてねーから

19257.名無しさん:2019年09月02日 23:29

地味でつまらない

19258.名無しさん:2019年09月03日 00:23

こういうやつは殺されても文句言えない法律作れよ
心底うざいわしかも自分の金儲けのため

19259.日本人コメーターがお送りしています:2019年09月03日 00:57

これくらいなら俺は怒らんが、ブチ切れるやっもおるやろな

19260.名無しさん:2019年09月03日 01:34

モニタリングてやってほしいわ

19262.名無しさん:2019年09月03日 02:28

何が面白いのか全くわからん
こんなもんで笑えるやついるのが信じられないわ

19263.名無しさん:2019年09月03日 02:47

商品のタオルが汚れるやん。

誰にも迷惑かけてないとか、アホか。


19264.日本人コメーターがお送りしています:2019年09月03日 06:16

イタズラとしては相手に与える危険も不快感も少ないし面白いと思うけど公の場で見ず知らずの人にかけまくっていいわけでは無いな

19266.名無しさん:2019年09月03日 12:15

>モニタリングてやってほしいわ

今どき老人しか見てないバラエティ番組ありがたがってるって昭和初期生まれ?

コメントする